Zásady používání cookies

Tento překlad má informativní povahu. Právně závazné je slovenské znění tohoto dokumentu.

Účinnost od: 7. 10. 2026

1. Kdo tyto zásady vydává

Tyto zásady vydává Vyskilluj s. r. o., Ulica Veterná 8760/43, 917 01 Trnava, IČO 53388178, zapsaná v obchodním rejstříku Okresního soudu Trnava, oddíl Sro, vložka č. 47906/T, provozovatel webu https://www.paidoria.com a aplikace Paidoria. Kontakt: info@paidoria.com.

2. Co jsou cookies a podobné technologie

Cookies jsou malé textové soubory, které webová stránka ukládá do vašeho prohlížeče. Stejnému účelu slouží i podobné technologie, zejména localStorage — úložiště prohlížeče, do kterého si stránka umí zapsat drobné údaje (například vaši volbu souhlasu). V těchto zásadách označujeme všechny takové technologie souhrnně jako „cookies“.

3. Zásada, kterou se řídíme

Před vaším souhlasem se na webu nenačte žádný statistický ani marketingový skript. Web při prvním zobrazení nekontaktuje žádnou měřicí službu — všechna písma i obrázky načítáme z vlastní domény. Statistické a marketingové nástroje se spustí až poté, co je v cookie liště povolíte, a svou volbu můžete kdykoli změnit.

Jedinou výjimkou je video na domovské stránce. Jeho náhled je uložen u nás a s YouTube (Google Ireland Limited) se web spojí až tehdy, když na video kliknete — tedy na váš pokyn. Používáme přitom režim youtube-nocookie.com, který neukládá sledovací cookies, dokud se video nezačne přehrávat.

4. Nezbytné cookies (bez souhlasu)

Jsou potřebné k základnímu chodu webu a k tomu, aby se vaší volbou z cookie lišty řídil web i aplikace Paidoria. Právním základem je náš oprávněný zájem na fungování stránky a na dodržení vaší volby; souhlas se k nim podle zákona nevyžaduje.

Název	Účel	Platnost
paidoria-suhlas	Zapamatuje si vaši volbu v cookie liště (localStorage).	12 měsíců od rozhodnutí, pokud ji dříve nezměníte nebo nesmažete data prohlížeče. Poté se vás zeptáme znovu.
pd_suhlas	Předává vaši volbu z cookie lišty aplikaci Paidoria (app.paidoria.com), aby se jí mohla řídit i ona. Obsahuje jen to, zda jste povolili statistické a marketingové cookies, verzi znění lišty a čas rozhodnutí. Je nastavena pro celou doménu paidoria.com.	12 měsíců od rozhodnutí.
Technické cookies Cloudflare	Bezpečné doručení webu a ochrana před útoky (hosting Cloudflare).	Krátkodobé, zpravidla 30 minut až 1 den.

5. Statistické cookies (jen se souhlasem)

Pomáhají nám pochopit, odkud návštěvníci přicházejí a které stránky jim pomáhají. Používáme k tomu Google Analytics 4 (Google Ireland Limited). Právním základem je váš souhlas.

Název	Účel	Platnost
_ga	Rozlišení návštěvníků (náhodný identifikátor prohlížeče).	2 roky
_ga_*	Udržení relace a statistika návštěv.	2 roky

6. Marketingové cookies (jen se souhlasem)

Slouží k měření účinnosti reklamy, díky které se o Paidorii dozvídají noví rodiče a školy. Používáme Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited). Právním základem je váš souhlas. O tom, že jste povolili marketingové cookies, se přes Google Consent Mode dozví i Google Analytics — pokud jste povolili i statistické cookies.

Název	Účel	Platnost
_fbp	Měření účinnosti reklamy Meta (Facebook, Instagram).	3 měsíce
_fbc	Zapamatuje si, ze které reklamy Meta jste na web přišli.	3 měsíce

Konkrétní cookies a jejich platnost určují Google a Meta a mohou se časem měnit; tabulky průběžně aktualizujeme.

7. Souhlas a technologie Consent Mode

Volbu souhlasu si pamatujeme ve vašem prohlížeči 12 měsíců; poté se vás zeptáme znovu. Web používá Google Consent Mode v2 s výchozím stavem „zamítnuto“ — dokud nepovolíte statistické nebo marketingové cookies, měřicí nástroje se nenačtou a nedostanou žádné údaje. Souhlas se statistickými a s marketingovými cookies udělujete samostatně.

8. Jak změnit svou volbu

Kdykoli klikněte na v patičce kterékoli stránky — volbu můžete změnit nebo souhlas úplně odvolat. Odvolání souhlasu je účinné okamžitě a platí i pro aplikaci Paidoria; v aplikaci na toto nastavení vede u rodičovského účtu odkaz v části Konto a soukromí. Volba se váže na prohlížeč, ve kterém jste ji provedli. Cookies uložené v prohlížeči můžete navíc kdykoli smazat v nastavení svého prohlížeče.

9. Předávání údajů mimo EU

Google a Meta mohou údaje z měřicích nástrojů předávat i na servery v USA. Předání se opírá o rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU–U.S. Data Privacy Framework) a standardní smluvní doložky. K předání dochází jen tehdy, pokud jste statistické nebo marketingové cookies povolili.

10. Aplikace Paidoria a děti

Tento web je určen dospělým — rodičům, učitelům, odborníkům a partnerům. Souhlas s cookies zde uděluje dospělá osoba.

Vaše volba z cookie lišty platí i pro aplikaci Paidoria na adrese app.paidoria.com — aplikace vlastní cookie lištu nemá a volbu si přečte z cookie pd_suhlas. Nástroje Google a Meta se v ní načtou jen ve dvou chvílích: hned po registraci rodiče a po dokončení objednávky předplatného na platební stránce. Pokud jste povolili statistické cookies, aplikace tehdy načte Google Analytics 4, a pokud marketingové, Meta Pixel. Nástroj dostane údaj o registraci nebo nákupu (u nákupu i cenu předplatného) a použije přitom tytéž cookies jako na webu (kapitoly 5 a 6). Díky tomu víme, které zdroje návštěv a která reklama vedou k registraci a k předplatnému.

Jindy se nástroje Google a Meta v aplikaci nenačítají — ani při jejím spuštění, ani při procházení. Do několika sekund po odeslání tohoto údaje aplikace nástroj opět vypne, aby během hraní dítěte nic neodesílal; do té doby může Google Analytics zaznamenat i další údaje o vaší návštěvě aplikace (například přechod na jinou obrazovku). Pokud jste cookies nepovolili nebo jste se ještě nerozhodli, v aplikaci se nenačtou vůbec.

Kromě toho se tyto zásady na aplikaci nevztahují — co aplikace zpracovává, popisují Zásady ochrany osobních údajů. Údaje z měření nikdy nepoužíváme k cílení reklamy na děti.

11. Související dokumenty

Podrobnosti o tom, jaké osobní údaje zpracováváme a jaká máte práva, najdete v Zásadách ochrany osobních údajů.

Vyskilluj s. r. o. · Ulica Veterná 8760/43, 917 01 Trnava · IČO: 53388178 · info@paidoria.com